When I first watched a 15‑minute mobile League of Legends match streamed from a London university lab, I was struck by how fast the scene was evolving. The game was played on a hand‑held device, the commentary was in English, and the audience was a mix of students, professionals and casual fans.